Was bedeutet To My Credit?

To my credit kann im Deutschen mit zu meinem Vorteil oder zur meiner Ehre übersetzt werden. Es drückt aus, dass etwas positiv oder lobenswert für eine Person ist.

Anwendungsbeispiele

• Zu meinem Kredit habe ich harte Arbeit und Engagement gezeigt.
• Ich habe viel Energie in meine berufliche Entwicklung gesteckt, und das ist zu meinem Kredit.
• Die Lösung des Problems war zu meinem Kredit direkt vor meinen Augen.
• Mein Team hat hervorragende Arbeit geleistet, und das geht zu meinem Kredit.
• Als Teamleiter habe ich die Leistung meiner Teammitglieder gefördert – das geht zu meinem Kredit.
• Ich habe meine Ziele konsequent verfolgt, und das ist zu meinem Kredit.
• Meine Kunden schätzen meine Zuverlässigkeit und Professionalität, und das ist zu meinem Kredit.
• Ich habe in schwierigen Zeiten standhaft bleiben können – das ist zu meinem Kredit.
• Ich habe hart gearbeitet, um meine Fähigkeiten zu verbessern, und das geht zu meinem Kredit.
• Mein Engagement für soziale Projekte ist zu meinem Kredit und meiner persönlichen Erfüllung geworden.

Synonyme

• zu meinem Vorteil
• meiner Ehre
• zu meiner Zuschrift
• meinem Vergnügen nach

Antonyme

• nach meiner Prüfung
• auf meine Rechnung
• zu meinem Vorteil
• in meinem Sinne

Etymologie

Das Wort to my credit kann im Deutschen am besten als zu meinem Vorteil übersetzt werden. Es wird oft verwendet, um anzugeben, dass eine bestimmte Leistung oder Eigenschaft auf das persönliche Konto oder die persönliche Reputation eines Individuums gutgeschrieben werden sollte. Es impliziert also, dass etwas Positives oder Erfolgreiches auf die Person zurückzuführen ist. In dieser Wendung wird das Wort credit im Sinne von Anerkennung oder Lob verwendet.

used to be • shipment received • air handling unit • Cantabrian Sea • ceremony • be tiful • i can relate • weekly meeting • growing together •