Was bedeutet To Be Disconnected?

Disconnected kann auf Deutsch als getrennt oder nicht verbunden übersetzt werden. Es bedeutet, dass etwas nicht mehr miteinander verbunden ist oder keine Verbindung mehr besteht.

Anwendungsbeispiele

Die Telefonverbindung scheint unterbrochen zu sein.
Wir sind anscheinend von der Stromversorgung abgeschnitten.
Die Internetverbindung ist plötzlich abgebrochen.
Es scheint, dass die Maschine von der Datenbank getrennt ist.
Der Drucker ist nicht mit dem Netzwerk verbunden.
Das WLAN scheint nicht richtig verbunden zu sein.
Der Fernseher hat sich vom HDMI-Kabel getrennt.
Die Bluetooth-Verbindung zum Lautsprecher wurde unterbrochen.
Der Zugang zum Server ist plötzlich abgebrochen.
Die Kameras sind nicht mehr mit der Überwachungsanlage verbunden.
Unsere Mobiltelefone haben plötzlich den Empfang verloren.
Der Kühlschrank scheint keine Verbindung zum Smart-Home-System zu haben.
Die Alarmanlage ist nicht mit der Sicherheitszentrale verbunden.
Die Smartwatch hat die Verbindung zum Smartphone verloren.
Das Navigationssystem im Auto ist nicht mit den Satelliten verbunden.

Synonyme

getrennt sein
abgekoppelt sein
nicht verbunden sein
aufgehängt sein
abgeschaltet sein

Antonyme

verbunden sein
aneinander gekoppelt sein
zugewandt sein
verbunden bleiben

Etymologie

Das Wort abgeschaltet leitet sich aus dem Präfix ab- und dem Verb schalten ab. Es bedeutet, dass die Verbindung oder der Kontakt zu etwas unterbrochen oder getrennt ist.

cell phone plan • opps • roof truss • posterior chain muscles • unboxing review • closing the gap • shop till • unauthorized access • posterior chain muscles • sacred Woods •