Was bedeutet Neither Nor?

In German, neither nor is translated as weder noch. It is used to indicate that none of the options mentioned is applicable or true. For example, Er isst weder Fisch noch Fleisch means He eats neither fish nor meat.

Anwendungsbeispiele

• Ich habe weder Zeit noch Lust, heute Abend auszugehen.
• Das Buch ist weder spannend noch gut geschrieben.
• Sie spricht weder Englisch noch Französisch.
• Wir haben weder Kaffee noch Tee zu Hause.
• Das Restaurant ist weder gemütlich noch sauber.
• Er interessiert sich weder für Fußball noch für Tennis.
• Ich bin weder krank noch müde.
• Das Kleid gefällt mir weder in Rot noch in Blau.
• Der Film ist weder lustig noch unterhaltsam.
• Sie hat weder Haustiere noch Pflanzen.

Synonyme

• weder noch
• weder … noch
• weder dies noch das
• weder dieser noch jener

Antonyme

• weder … noch
• weder … noch
• weder … noch
• weder … noch
• weder … noch

Etymologie

Das Wort weder noch ist eine feststehende Konjunktion in der deutschen Sprache. Weder kommt vom althochdeutschen Wort hwedar, was so viel wie entweder bedeutet. Noch stammt ebenfalls aus dem Althochdeutschen und bedeutet auch nicht. In Kombination drückt weder noch aus, dass keines von beiden Dingen zutrifft.

minced garlic • no words needed • low fade • delicious • writing • oiled up • stay tuned • spooky • payslip • Cumming • petite • itinerary • due diligence • wanking • filmy • Grinch • departed facility • retail • resume • hamstrings muscles • neither nor •