Was bedeutet Decommissioning?

Decommissioning kann auf Deutsch als Stilllegung oder Außerbetriebnahme übersetzt werden. Es bezieht sich auf den Prozess, bei dem Anlagen, Gebäude oder Ausrüstungen außer Betrieb genommen und abgebaut werden.

Anwendungsbeispiele

Die Stilllegung von Atomkraftwerken erfordert einen sorgfältigen Prozess des Rückbaus.
Die Entsorgung von nuklearen Anlagen erfordert eine gründliche Dekontaminierung.
Bei der Abschaltung von Industrieanlagen ist eine umfassende Stilllegungsplanung erforderlich.
Die finanzielle Absicherung der Rückbaukosten ist ein wichtiger Aspekt beim Rückbau von Industrieanlagen.
Der gesetzlich vorgeschriebene Rückbau von stillgelegten Anlagen muss professionell durchgeführt werden.
Die Einhaltung von Umweltauflagen ist entscheidend bei der Stilllegung von Produktionsstätten.
Die Rückführung von stillgelegten Anlagenflächen in den ursprünglichen Zustand erfordert umfangreiche Maßnahmen.
Die Stilllegung von Öl- und Gasförderanlagen erfordert spezielle Sicherheitsvorkehrungen.
Die Sicherheitsstandards müssen auch während des Rückbaus von Chemieanlagen strikt eingehalten werden.
Die Kosten für den Rückbau von stillgelegten Kraftwerken können erheblich sein.
Die Entscheidung über den Zeitpunkt der Stilllegung von Kohlekraftwerken hat auch Auswirkungen auf den Rückbau.
Die Deaktivierung von IT-Systemen erfordert eine sorgfältige Datenlöschung.
Die Abwicklung von Projekten im Bereich der Altlastensanierung erfordert eine genaue Planung der Stilllegungsmaßnahmen.
Die gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsvorkehrungen müssen auch bei der Stilllegung von Sondermülldeponien eingehalten werden.
Die Umsetzung von Rückbaukonzepten bei stillgelegten Chemieanlagen erfordert Fachkenntnisse im Bereich der Entsorgung.

Synonyme

Stilllegung
Abschaltung
Rückbau
Entsorgung
Demontage

Antonyme

Abschalten
Stilllegung
Rückbau
Entmantelung

Etymologie

Das Wort decommissioning stammt aus dem Englischen und bedeutet auf Deutsch Stilllegung oder Außerbetriebnahme. Es setzt sich zusammen aus dem Präfix de-, was so viel wie ent- oder ab- bedeutet, und dem englischen Wort commissioning, was mit Inbetriebnahme oder Überwachung übersetzt werden kann. In der Regel bezieht sich decommissioning auf den Prozess der Stilllegung oder des Rückbaus von Industrieanlagen, Atomkraftwerken oder anderen Anlagen.

combo list • redfish fillet • convection microwave • family heirloom • narrow fit • advertorial • residential care home • hard work • natty •